Keine exakte Übersetzung gefunden für التصرف في حالات الطوارئ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التصرف في حالات الطوارئ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Night courts throughout the country to deal with emergency situations.
    عقد دورات قضائية في جميع أنحاء البلد للتصرف في حالات الطوارئ.
  • Between Spring 1992 and Spring 2002, an increase in the proportion of those in part-time employment took place. The number of working age people in part-time employment rose by about 1.2 million, with women contributing around 50% of this increase.
    • التغيب من أجل المعالين: يحق لجميع الموظفين الحصول على مدة معقولة من التغيب بدون أجر للتصرف في حالة طوارئ أو مواجهة حالة غير متوقعة مرتبطة بأحد المعالين.
  • International law, particularly ICCPR, regulates States' behaviour in the context of a state of emergency.
    وينظِّم القانون الدولي، ولا سيما العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، تصرف الدول في سياق حالات الطوارئ.
  • The United Nations Development Group, through the United Nations Development Operations Coordination Office, has both provided technical support and posted strategic planning specialists in the countries to help United Nations country teams to develop strategies in situations of emergency or transition from relief to development.
    وقدم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات التنمية ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، من خلال المكتب، دعما تقنيا، ونشرا متخصصين في التخطيط الاستراتيجي في البلدان من أجل مساعدة أفرقة الأمم المتحدة القطرية على وضع استراتيجيات للتصرف في حالات الطوارئ أو حالات الانتقال من الإغاثة إلى التنمية.